A preliminary study on ASR-based detection of Chinese mispronunciation by Japanese learners
نویسندگان
چکیده
Detecting mispronunciations produced by non-native speakers and providing detailed instructive feedbacks are desired in computer assisted pronunciation training system (CAPT), as it is helpful to L2 learners to improve their pronunciation more effectively. In this paper, we present our preliminary study on detecting phonetic segmental mispronunciations on account of the erroneous articulation tendencies, including the place of articulation and the manner of articulation. Through modeling and detecting these error patterns, feedbacks based on articulation-placement and articulation-manner could be given. Moreover, Japanese learners of Chinese are focused on in this study. The experimental results show that the approach can detect the mostly representative pronunciation errors moderately well, achieving a false rejection rate of 8.0% and a false acceptance rate 32.6%. The diagnostic accuracy is 86.0%.
منابع مشابه
Development of Automatic Speech Recognition and Synthesis Technologies to Support Chinese Learners of English: The CUHK Experience
This paper presents our group’s ongoing research in the area of computer-aided pronunciation training (CAPT) for Chinese learners of English. Our goal is to develop technologies in automatic speech recognition (ASR) to support productive training for learners. We focus on modeling possible errors due to negative transfer from L1 (i.e. Chinese) of Chinese learners to L2 (English). ASR techniques...
متن کاملImprovement of Segmental Mispronunciation Detection with Prior Knowledge Extracted from Large L2 Speech Corpus
In this paper, we propose novel methods that utilize prior mispronunciation knowledge extracted from large L2 speech corpus to improve segmental mispronunciation detection performance. Mispronunciation rules are categorized and the occurrence frequency of each error type is calculated from phonelevel annotation of the corpora. Based on these rules and statistics of mispronunciations, we constru...
متن کاملImplementation of an extended recognition network for mispronunciation detection and diagnosis in computer-assisted pronunciation training
This paper presents recent extensions to our ongoing effort in developing speech recognition for automatic mispronunciation detection and diagnosis in the interlanguage of Chinese learners of English. We have developed a set of context-sensitive phonological rules based on cross-language (Cantonese versus English) analysis which has also been validated against common mispronunciations observed ...
متن کاملAutomatic generation and pruning of phonetic mispronunciations to support computer-aided pronunciation training
This paper presents a mispronunciation detection system which uses automatic speech recognition to support computer-aided pronunciation training (CAPT). Our methodology extends a model pronunciation lexicon with possible phonetic mispronunciations that may appear in learners’ speech. Generation of these pronunciation variants was previously achieved by means of phone-tophone mapping rules deriv...
متن کاملIntraspecific phylogeography of the Japanese threadfin bream, Nemipterus japonicus (Perciformes: Nemipteridae), from the Persian Gulf and Indo-West Pacific: a preliminary study based on mitochondrial DNA sequence
The Japanese threadfin bream, Nemipterus japonicus, the most abundant and crucially economic Nemipterus species is widespread throughout the Indo-West Pacific. The species has been studied widely for various aspects but genetic studies are scanty. This preliminary study contributes to the species phylogeography through the study of the genetic diversity and historical demography of N. japonicus...
متن کامل